Preguntas Frecuentes – WikiTribune

Preguntas Frecuentes

¿Tienes preguntas? Nosotros tenemos las respuestas.

Las hemos dividido en temas, solo tienes que elegir el área de tu interés.

• Generales

¿Cómo puedo modificar o cancelar mi suscripción?

Escríbenos a [email protected] y nosotros lo solucionamos por ti.

¿Cómo puedo contactarlos con algunas preguntas generales?

Manda un correo a [email protected]  con tus dudas. Recuerda llenar el apartado “Asunto”.

¿WikiTribune y Wikipedia están conectados?

WikiTribune es un nuevo proyecto lanzado por Jimmy Wales. Es independiente de Wikipedia y de Wikimedia Foundation.

¿Cúal es su política de privacidad?

Tenemos la intención de emplear los estándares más altos posibles de protección de datos y privacidad, por lo que durante varios meses realizaremos una amplia consulta comunitaria para preparar todos los detalles. Al día de hoy, la primera política importante es la siguiente: no almacenamos datos relativos a tarjetas de crédito ni compartimos ningún tipo de información personal con terceros. Utilizamos servicios de herramientas de análisis web, como Google Analytics, para poder entender mejor las necesidades de nuestros usuarios.

¿Qué papel tienen los asesores de WikiTribune?

Los asesores registrados actualmente son todos amigos de Jimmy Wales, los cuales, gracias a su experiencia, le han aconsejado personalmente a lo largo de los años. No realizan ningún tipo de juicio editorial. Nuestro interés es simplemente tener la participación de una amplia gama de personas. Nos gustaría escuchar tus sugerencias para que esta lista crezca.

¿Cómo evitarán el efecto de cámara de eco, de entregarle noticias a aquellos que ya conocen los medios, en lugar de educar a las personas que necesitan ayuda para encontrar fuentes confiables?

Esto nos representa un desafío enorme. Tenemos la esperanza de que las API abiertas para WikiTribune puedan proporcionar señales útiles a los algoritmos, para que estos, a su vez, ayuden a guiar productivamente a la gente a mejores y más completas fuentes de información.

Y, por supuesto, confiamos en que el público tome bajo su tutela a aquellos seres queridos menos informados.

¿Es la información veraz realmente el problema? ¿Las personas no prefieren noticias que se ajusten a sus propias inclinaciones?

En nuestra experiencia, la gente busca notas reales y objetivas. Una historia puede ser interpretada de muchas maneras por personas con diferentes puntos de vista, sin embargo, la base de ésta es siempre la misma.

¿No están solamente dirigiéndose a lectores que tienen ya conocimiento suficiente de medios y pueden perfectamente encontrar la verdad en la información?

Creemos que tenemos dos difíciles retos: hacer algo que a los conocedores les agrade y quieran pagar por ello, así como llegar a aquellas comunidades que se mantienen alejadas de lo que pasa en la actualidad. Wikipedia es un portal que resulta atractivo a todo tipo de personas, esperamos lograr lo mismo con WikiTribune.

¿Qué diferencia existe entre WikiTribune y el periodismo clásico?

En algunas cosas no hay mucha diferencia. Esperamos que el modelo de negocio de apoyo del lector nos permita tener una mejor calidad de reportajes que aquella que existe hoy en día con la caza por conseguir el mayor número de clics. Claro que habrá cosas que nos distingan: nuestros periodistas trabajarán mano a mano con la comunidad, como iguales.

• Comunidad

¿Cómo planea WikiTribune evitar la “guerra de ediciones”?

Si eres un apasionado de Wikipedia, es posible que estés familiarizado con el modelo de revisiones marcadas o “flagged revisions” que la Wikipedia alemana usa de forma extensiva. Bien, pues WikiTribune usará un sistema similar. En resumen, los artículos serán editables, pero los cambios no serán publicados hasta que una persona confiable –típicamente del personal o la comunidad de WikiTribune– los revise. De esta forma, los lectores no se enfrentarán a datos no verificados o problemáticos. Digamos que es una plataforma abierta que toma sus debidas precauciones.

Los temas controvertidos generan mucha polémica y acusaciones de parcialidad. ¿Cómo planean manejar esto?

Los temas controvertidos son difíciles. No contamos con una solución mágica, pero existen algunas normas y valores sociales útiles que pueden ayudar a una comunidad a lidiar con ellos, tales como “asumir buena fe”, “evitar ataques personales”, “no promover una causa de forma agresiva”. Además de la voluntad de vetar a las personas que no respetan estas normas.

¿Podrán los grupos principales dentro de la comunidad elegir representante?

Sí. Tendremos más detalles sobre esto más adelante.

 

¿Cómo asegurarán el tener voluntarios suficientes para que la comunidad siga creciendo?

El trabajo que se nos avecina tiene mucho que ver con eso, ya que debemos asegurarnos de que los miembros de la comunidad reciban el apoyo necesario y se sientan bienvenidos. Tenemos un buen inicio asegurado gracias a nuestras experiencias previas con Wikipedia y Wikia.

¿A quién está dirigido WikiTribune?

Esperamos que a un amplio número de lectores a lo largo y a través de todo el mundo. El periodismo importante es aquel que le interesa a todos.

¿Cómo piensan combatir a los trolls? 

Vetándolos. Es muy importante que construyamos una comunidad que valore la responsabilidad, la amabilidad y el respeto.

¿Cómo puedo convertirme en alguien que apruebe el contenido editado?

Estamos probando y perfeccionando nuestros procesos tras bambalinas. Nosotros te informaremos cuando llegue el momento.

Están comenzando con un equipo pequeño. ¿Cómo piensan abordar el incesante ciclo de noticias?

La clave está en no morder más de lo que podemos masticar. No vamos a ser capaces de cubrirlo todo en un principio, por lo que tendremos que experimentar un poco. Será una combinación de aquello que nuestros lectores quieren ver, aquello en lo que nuestros periodistas son mejores, lo que nuestra comunidad sabe y quiere hacer, y –por supuesto– lo que es digno de interés en el momento.

¿Por qué WikiTribune tiene a miembros de la comunidad trabajando junto a profesionales del periodismo? ¿Por qué es esto mejor que el modelo existente?

En primer lugar, las comunidades son muy buenas detectando y ayudando a corregir el lenguaje sesgado, así como los errores tipográficos.

En segundo lugar, no creemos que las únicas personas aptas para hacer contribuciones valiosas a las noticias sean los periodistas profesionales. No queremos ver las contribuciones de personas de la comunidad enterradas en la sección de comentarios. Las noticias son relevantes para todos.

En tercer lugar, la comunidad nos da un mayor alcance. Puede que nuestro periodista no esté presente para actualizar una historia a las 5am, pero alguien más tendrá las facultades para hacerlo.

¿Los periodistas de WikiTribune percibirán un salario?

Sí. Los periodistas profesionales recibirán una remuneración justa y trabajarán en igualdad de condiciones con los editores de la comunidad.

• Vacantes

¿Cómo puedo aplicar para un puesto de periodista, voluntario o algo más?

Puedes enviar tu CV y carta de presentación aquí. Y, por favor, evitemos hostigar a nuestra adorable gerente de recursos humanos para obtener respuestas.

• Legal

¿Podrán otros sitios publicar el contenido de WikiTribune?

Sí, todo nuestro contenido será publicado bajo una licencia de atribución de Creative Commons (CC-BY) en la máxima medida posible. Esto significa que cualquiera tiene la libertad de reusarlo siempre y cuando se nos dé el crédito correspondiente. Sin embargo, dependiendo de la fuente, las imágenes no siempre podrán ser usadas ya que puede que no sean de nuestra propiedad.

¿Las suscripciones podrán calificar como contribuciones benéficas bajo la ley de impuestos de los Estados Unidos?

No, esto no será posible. Para apoyar iniciativas y donaciones de este tipo, te recomendamos la Wikimedia Foundation o Creative Commons.

¿WikiTribune es una organización benéfica?

No, no lo es. Es una organización con fines de lucro. Pero técnicamente hablando, buscamos convertirnos en una corporación de beneficio público con necesidades específicas como mejoras en el salario de los periodistas y derechos del lector.

¿Cuál es la estructura corporativa de WikiTribune?

Actualmente es una sociedad de responsabilidad limitada llamada WikiTribune Ltd, número de compañía 10713170.

• Neutralidad

¿Cómo evitarán que las personas con intereses personales o malas intenciones manipulen WikiTribune?

Evitar esto es difícil cuando se tiene una comunidad abierta, pero es algo para lo que estamos preparados. Un ejemplo de esto sería el evitar sistemas de votación en el sitio, ya que son muy fáciles de alterar.

Es fácil decir que WikiTribune será un medio imparcial y neutral, pero hacerlo es más difícil, sobre todo a largo plazo. ¿De que forma planean mantener la objetividad?

Es un trabajo complejo. Debemos de ser conscientes y estar dispuestos a desafiar nuestras propias creencias y opiniones, y revalorizarlas con base en las evidencias encontradas. No existe una solución mágica, pero la responsabilidad es nuestra y por eso tenemos a la comunidad: para recordárnoslo.

Si las correcciones de los artículos han sido hechas por el personal de WikiTribune, ¿cómo estamos seguras de que se han mantenido completamente imparciales?

Los artículos también pueden ser aprobados por miembros de la comunidad, elegidos con base en la norma y no por nosotros.

¿Cómo evaluarán si la parcialidad y los prejuicios se han institucionalizado dentro de la comunidad?

Por medio del análisis y el pensamiento. También, la misma comunidad puede ser de gran ayuda cuando se trata de identificar prejuicio y parcialidad.

Muchas veces la verdad más objetiva se pierde en favor de un falso sentido de balance. ¿De que forma evitarán ese problema?

Cuando se trata de nuestra forma de ver la neutralidad, el juego de “tu palabra contra la mía” no aplica. Tampoco creemos que el público pueda fingir apoyo para lograr ese balance, como lo hacen los medios noticiosos tradicionales. Para ponerlo más fácil, en Wikipedia no podemos apoyar que “algunos digan que la luna es de piedra y otros digan que la luna es de queso”.

Si cualquiera puede escribir para WikiTribune, ¿cómo lograrán que las nuevas ideas y los pensamientos independientes no se pierdan en un mar de opiniones de la gran mayoría?

Evitar los sistemas de votación es la clave para lograrlo, ya que estos sólo refuerzan la opinión de las mayorías. Además de eso, es importante mantener un control y una disposición de examinar siempre las pruebas.

¿Cómo asegurarán la integridad y honestidad de los editores de la comunidad?

Por medio de un control y de evaluaciones periódicas. Queremos también, en la medida de lo posible, publicar documentos, audio y video que sirvan como evidencia para que cualquier persona pueda corroborar la autenticidad de los textos.

¿Cómo puedo estar seguro de que las noticias de WikiTribune no han sido elegidas y editadas para agradar o ir de acuerdo con la opinión y los intereses de los patrocinadores acaudalados?

Todo lo que hagamos en WikiTribune será hecho de forma abierta, colaborativa y bajo la supervisión de nuestra comunidad. Donar una cantidad económica significativa no hará una diferencia en cuanto al contenido que publicamos. WikiTribune trabajará siempre de la misma manera.

¿Que pasaría si 10,000 personas obstinadas quisieran pagar por reportajes que beneficiaran su agenda? ¿Qué tipo de control usarán para evitar que grupos antidemocráticos utilicen WikiTribune?

Decidimos no utilizar un sistema en el que la gente pueda escoger directamente a los periodistas para evitar estos problemas. La base de WikiTribune es hacer periodismo imparcial y transparente. De la misma forma elegiremos a nuestros colaboradores.

¿Los miembros de la comunidad podrán declarar abiertamente sus intereses? ¿Las personas de Relaciones Públicas tendrán prohibido el acceso?

Daremos detalles acerca de esto más adelante, cuando se acerque la hora del lanzamiento. Pero sí a ambas preguntas: las claves para que este proyecto funcione son la libertad y la integridad.

Como negocio, ¿qué medidas serán tomadas para proteger la integridad periodística de WikiTribune?

Para empezar, nuestro modelo de negocio se basa en el apoyo del lector y no en publicidad pagada. Esto hace que tengamos más responsabilidad en cuanto al contenido que publicamos. Si perdemos la confianza de nuestros usuarios, perdemos también su apoyo económico. También pensamos que al abrir nuestro portal a la comunidad existe una transparencia y un sentido de colaboración absolutos.

¿Creen que es posible ser completamente imparcial?

La perfección humana no existe. Pero en una comunidad tan grande, con tanta diferencia de opinión, es más fácil que la parcialidad individual tenga relevancia.

¿Como podrán asegurar que los periodistas y la comunidad se mantengan imparciales?

Creemos que las personas responden bien a los incentivos y a las tareas creadas por el empleador. Si tu jefe te pide escribir con una intención en particular, lo harás. Si en cambio, se te pide escribir con neutralidad total, apegándote a las normas internas y valores de tu lugar de trabajo, eso es lo que harás. Y si alguien se aleja del punto de vista imparcial, la comunidad estará ahí para hacérselo notar.

• Cobertura informativa

¿Los periodistas estarán concentrados en regiones específicas?

Nos interesan (y estamos apuntando a) las noticias internacionales.

¿Habrá contenido local? Me interesaría que escribieran acerca de lo que pasa en mi región.

Cuando logremos crecer lo suficiente, ése es nuestro plan.

¿Habrá una sección de comentarios y opiniones?

No, al menos no al principio. Estamos pensando en esa posibilidad para un futuro, pero queremos empezar con noticias objetivas e imparciales.

¿El objetivo es tener noticias diarias o artículos con contenido extenso? ¿Habrá noticias de última hora o sólo notas de investigación?

Un poco de todo. Empezaremos con poco personal, así que no podremos hacer todo en tiempo real, pero a medida que vayamos creciendo podremos ir haciéndolo.

¿Los reportajes de investigación serán parte de la misión de WikiTribune?

Absolutamente, son la parte central de nuestra visión. La comunidad tendrá mucha fuerza cuando de sintetizar y poner en contexto reportajes hechos fuera del sitio se trate.

¿De que forma se decidirá qué historias seguir? ¿Serán las noticias más relevantes en el mundo informativo o algo diferente?

Seleccionaremos historias distintas. Nuestro modelo de negocio nos permite alejarnos de muchos sitios de noticias convencionales.  Para que la gente ofrezca voluntariamente apoyo mensual, tenemos que ofrecerles algo significativo, algo que no pueden obtener en otro lado.

Una de las razones por la cuales el contenido informativo es tan repetitivo, es porque todos persiguen una misma cosa. Importa más obtener clics que el ofrecer contenido de calidad. Nosotros queremos cambiar eso.

¿WikiTribune también revisará y aceptará artículos de otras categorías? ¿De ciencias, por ejemplo?

Sí.

¿Cuantos artículos pretenden publicar a la semana?

Los textos de WikiTribune serán redactados por nuestros periodistas y por la comunidad. La cantidad depende del número de colaboradores y del apoyo económico que tengamos. También dependerá del tipo de historias, las piezas de investigación requieren meses de trabajo.

¿Qúe temas tratarán en el lanzamiento y después de él?

Empezaremos con política, es un tema obvio pero interesante y sentimos que el mundo realmente necesita información objetiva y veraz. Lo que nos importa es lograr que con nuestro personal y la ayuda de la comunidad podamos descubrir y cubrir contenido nuevo y atractivo. ¡Ya veremos!

• Privacidad

¿Cúal es su política de privacidad?

Tenemos la intención de emplear los estándares más altos posibles de protección de datos y privacidad, por lo que durante varios meses realizaremos una amplia consulta comunitaria para preparar todos los detalles. Hoy por hoy, la primera política de privacidad la podrás encontrarla detallada aquí.

Entendemos que tu privacidad es muy importante, por lo que estamos comprometidos a salvaguardar la de todos nuestros usuarios. Nuestra Política de privacidad, que podrás leer a continuación, te explicará cómo cuidaremos la información que nos proporcionan nuestros lectores y qué uso le daremos.

Esta Política de Privacidad fue revisada por última vez el 27 de octubre de 2017.

Acerca de nosotros y de nuestra Política de Privacidad

El sitio WikiTribune (“WikiTribune”) es propiedad de WikiTribune Limited y es operado por el mismo. Estamos registrados en Inglaterra bajo el número de compañía 10712170. Nuestras oficinas se encuentran registradas en 8a Nottingham Place, Nottingham Place, London W1U 5NB.

Para el propósito del Data Protection Act 1998, nosotros controlamos los datos. Estamos registrados como controladores de datos en la Information Commisioner’s Office con el número ZA248828.

Esta Política de Privacidad ha sido preparada cumpliendo los requisitos del Data Protection Act 1998 de Reino Unido y de las regulaciones de privacidad The Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003. Su propósito es ayudar a nuestros usuarios a entender nuestras prácticas en cuanto a la recolección, protección y uso de cualquier tipo de datos que nos proporcionen o que nosotros solicitemos al visitar o contribuir con WikiTribune.

Los datos personales son toda clase de información relacionada contigo que pueda servir para identificarte. Estos datos incluyen tu nombre, dirección e-mail, fotografía de perfil o avatar, etc.

Nada en esta Política de privacidad limita tus derechos legales en relación con tus datos personales. Al proporcionarnos tus datos, estás aceptando que los recolectemos y utilicemos de la forma descrita en esta Política de privacidad. Por favor lee cuidadosamente casa una de las secciones que encontrarás a continuación para que entiendas nuestras prácticas y nuestro punto de vista. Si no estás de acuerdo con alguno de nuestros términos, no compartas ninguna información personal con nosotros.

Ésta Política de Privacidad podrá ser actualizada de vez en cuando para reflejar los cambios en nuestras prácticas y en la misma ley. Te recomendamos que revises este aviso regularmente para asegurarte que has leído la última version y que estás de acuerdo con los cambios que hayamos realizado. Puedes checar la fecha de actualización al inicio de la página.

¿Qué datos personales requerimos?

Generalmente, tratamos de limitar los datos que pedimos a nuestros usuarios. Lo que requerimos depende también de cómo es la interacción con WikiTribune. Por ejemplo, recolectaremos y procesaremos tus datos cuando participes en las siguientes actividades:

Registrarse con una cuenta de WikiTribune

No necesitas registrarte para disfrutar de WikiTribune, pero si quisieras colaborar con nosotros, entonces necesitas crear una cuenta. Cuando lo hagas, guardaremos tu nombre y apellidos y tu ciudad de origen. También tendrás la opción de elegir un avatar, de incluir tu nombre de usuario de Twitter y una breve descripción tuya. Estas últimas son opcionales.

Suscribirse al newsletter de WikiTribune

Si quisieras recibir las últimas noticias, alertas y actualizaciones de WikiTribune, puedes registrarte para recibir nuestro boletín semanal o newsletter. Si deseas recibirlo, tendrás que proporcionarnos tu correo electrónico. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. En la sección 8.2 podrás encontrar cómo hacerlo.

Empezar, editar o contribuir a una historia o proyecto

Si queremos que WikiTribune tenga éxito, necesitamos que te involucres. Queremos que cualquier persona se sienta libre de contribuir a la comunidad. Cuando agregues, edites o hables acerca de una historia o proyecto, recopilaremos cualquier tipo de información que tú nos proporciones.

Darnos información sobre una historia

Si tienes alguna noticia nueva o indicio que podría interesarnos, puedes escribirnos a [email protected]. Cuando lo hagas, recopilaremos toda la información que nos proporciones como tu nombre, datos de contacto y cualquier otra cosa que tú quieras decirnos acerca de ti.

Apoyar a WikiTribune

Para ayudar a WikiTribune en su misión de hacer periodismo honesto y transparente, puedes hacer una contribución de una vez o una contribución regular en nuestra Página de contribuciones. Cuando contribuyes con nosotros, recolectamos la fecha, la cantidad y la moneda que utilizaste. No guardamos tus datos bancarios, utilizamos un procesador tercero. Puedes revisar la sección 4 para encontrar más detalles. En ocasiones, tendremos que pedirte alguna información extra referente a tu contribución. Para más información, por favor dirígete a la sección de Contribuciones en las Términos de uso.

Contactarnos

Si te comunicas con nosotros a través del formulario de contacto, recolectaremos tu nombre, tu dirección de correo electrónico y cualquier otra información que nos proporciones voluntariamente en el mensaje, y en el seguimiento de la comunicación.

Si el contacto sucede vía telefónica, correo postal o cualquier otro medio, recopilaremos tu número de teléfono, tu dirección y/o cualquier otro detalle que proporciones.

Al igual que muchos otros sitios web, también recabamos cierta información técnica sobre ti de manera automática cuando utilizas WikiTribune. Esta información puede incluir:

  • Información técnica. Esto incluye información sobre tu computadora, incluyendo dónde está disponible tu dirección IP, sistema operativo y tipo y versión del navegador, preferencias de idioma, configuración de zona horaria, sistema operativo y plataforma.
  • Información acerca de tu visita. Es posible que recolectemos información sobre tu uso de WikiTribune, que incluye, entre otros, datos de tráfico, datos de ubicación, weblogs y otros datos de comunicación y los recursos a los que accedes. También podemos recopilar los tiempos de respuesta de las páginas, errores de descarga, duración de las visitas a ciertas páginas, información de interacción en las páginas (como desplazamiento, clics y uso del mouse), métodos utilizados para navegar fuera de la página y el sitio web que te remitió a WikiTribune .
  • También usamos cookies y otras tecnologías similares para distinguirte de otros usuarios de WikiTribune y para recolectar información acerca de tu computadora y de tus acciones de navegación. Esto nos ayuda a proporcionarte una experiencia más personalizada cuando buscas WikiTribune y también nos permite mejorar las características y la funcionalidad del sitio. Para obtener más información sobre las cookies y otras tecnologías por favor revisa nuestra Política de cookies.
  • También podemos recibir legalmente tus datos personales de otras fuentes, tales como socios comerciales, subcontratistas técnicos, servicios de pago y entrega, proveedores de análisis y proveedores de información de búsqueda. Dada la naturaleza de WikiTribune, es posible que también recibamos tus datos personales de un tercero en conexión con una historia o proyecto. Puedes tener derechos especiales para limitar o evitar el uso de tus datos personales bajo estas circunstancias. Consulta nuestro procedimiento de aviso y eliminación para obtener más información sobre cómo hacerlo. También es posible que tanto tú como tus contribuciones nos sean informadas por otro miembro de la comunidad de WikiTribune o por un miembro de la audiencia y, en estas circunstancias, podemos recibir ciertos datos personales sobre ti de dichos terceros.

¿Cómo utilizamos tus datos personales?

WikiTribune trata de noticias. Así de simple. No estamos intentando venderte nada, ni proporcionamos tus datos personales a ninguna otra persona con fines comerciales. Solo utilizamos tus datos personales para ayudar a que WikiTribune funcione y para mejorarlo continuamente para la comunidad en general. No publicaremos, usaremos ni divulgaremos tus datos personales a excepción de lo establecido en nuestra Política de privacidad, pero recuerda que cualquier información que elijas hacer pública en WikiTribune será exactamente eso: pública. Las contribuciones que realices en WikiTribune son un registro público permanente y, por lo tanto, debes tener en cuenta lo que publicas y tener cuidado en no exponer nada sobre ti ni sobre otros de manera voluntaria que no desees divulgar. Del mismo modo, cualquier elemento de tu perfil público podrá ser visto por otros, así que piensa detenidamente en lo que te gustaría que otros vieran de ti. Puedes actualizar tu perfil y preferencias en cualquier momento. Utilizamos los datos personales que nos proporcionas, así como las cookies y otra información recopilada automáticamente sobre tu acceso y uso de WikiTribune para entender lo que tú y otros miembros están interesados en leer, y para saber sobre qué quieren escribir los periodistas de la comunidad. Esto nos ayuda a garantizar que WikiTribune sea y siga siendo relevante para la comunidad.

La información a continuación te dará más información sobre los usos que hacemos de tus datos personales:

• Para procesar y administrar tu registro si eliges registrar una cuenta WikiTribune

• Para enviarte nuestro boletín por correo electrónico si te has suscrito para recibirlo

  • Para mantener nuestros registros relacionados con cualquier contribución financiera que realices a WikiTribune a través de nuestra página de soporte. Aunque nosotros mismos no procesamos los pagos, llevamos un registro de tus contribuciones y podemos usar tu nombre y datos de contacto y otra información que proporciones sobre ti para establecer la procedencia de tu contribución y si podemos aceptarla o no.

También puede haber circunstancias en las que estamos legalmente obligados a divulgar –o cuando es deseable para ti que divulguemos– tu identidad como colaborador y la cantidad de cualquier contribución que hayas realizado. Consulta la sección de Contribuciones de nuestros Términos de uso para obtener más detalles.

• Administrar y mantener WikiTribune y nuestros registros y sistemas, y para las operaciones internas, incluida la solución de problemas, el análisis de datos, las pruebas, la investigación, las estadísticas y los fines de la encuesta. Si te invitamos a participar en una encuesta o estudio de mercado, generalmente será por correo electrónico, aunque no tienes la obligación de participar.

• Para cumplir con nuestras obligaciones contigo y con los demás, incluidas las obligaciones contractuales que podamos tener con los proveedores y otros.

• Para permitirte participar en servicios interactivos disponibles a través de WikiTribune, como agregar, editar o comentar una historia o proyecto.

• Para comunicarnos contigo acerca de WikiTribune, incluyendo si es en relación a un tip, historia o proyecto.

• Para responder a cualquier consulta, queja u otro problema que puedas plantearnos, ya sea sobre WikiTribune o sobre otro miembro de la comunidad WikiTribune.

• Para investigar cualquier queja que nos haga otra persona sobre ti o tus actividades, o sobre el contenido publicado en WikiTribune.

• Para informarte sobre cualquier cambio a WikiTribune o cualquier otra cosa que pueda afectarlo. Por lo general, lo haremos por correo electrónico, aunque también podremos publicar avisos importantes en WikiTribune de vez en cuando.

• Para garantizar que el contenido de WikiTribune se presente de la manera más efectiva para ti y tu computadora. Retendremos y usaremos tus datos personales por el tiempo que lo necesitemos para los fines establecidos en esta Política de privacidad o según lo requiera el ley. ¿Dónde y cómo almacenamos tus datos personales? Toda la información que nos proporcionas se almacena en los servidores seguros de nuestro proveedor de servicios web. Disponemos de un nivel de seguridad adecuado a la naturaleza de la información almacenada y al daño que podría ocasionar una violación de la seguridad. En determinadas circunstancias, la información que recopilamos sobre ti también puede ser transferida a otros destinos fuera de la Comunidad Económica Europea. Área (“EEE”), incluidos los Estados Unidos de América, donde será almacenada por nosotros o por uno de nuestros proveedores. También puede ser procesado por personal que opera fuera del EEE y que trabaja para nosotros o para uno de nuestros proveedores. Dichos proveedores y personal pueden participar, entre otras cosas, en la provisión de servicios de soporte. Tomaremos medidas razonables para garantizar la seguridad adecuada de cualquiera de tus datos personales transferidos fuera del EEE, pero ten en cuenta que los destinos fuera del EEE a los que se pueden transferir tus datos personales pueden tener leyes de protección de datos que no ofrecen el mismo nivel de protección de tus datos personales como los vigentes en el EEE. Al utilizar WikiTribune y enviarnos tus datos personales, aceptas la transferencia, el almacenamiento y el procesamiento de dichos datos personales fuera del EEE como se establece en esta Política de privacidad.

Lamentablemente, el envío de información a través de Internet no siempre es seguro y, en ocasiones, dicha información puede ser interceptada. No podemos garantizar la seguridad de la información que elijas subir a WikiTribune o enviarnos electrónicamente y, por lo tanto, cargar y enviar dicha información es bajo tu propio riesgo. Si nos damos cuenta de que la seguridad de tus datos personales se ha visto comprometida, te lo notificaremos por correo electrónico o según lo exija la ley.

Si te registras para una cuenta de WikiTribune, eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y no debes compartirla con nadie. Si tienes motivos para creer que tu contraseña o cualquier otro aspecto de su cuenta de Wiki Tribune se han visto comprometidos, debes informarnos de inmediato utilizando nuestros datos de contacto al final de esta Política de privacidad.

Procesamiento de pagos en WikiTribune

Todos los pagos en WikiTribune son procesados ​​por PayPal o, para tarjetas de débito y crédito, por Stripe. Cuando realizas una contribución a WikiTribune, proporcionas los detalles de tu pago al procesador de pagos de terceros correspondiente, no a nosotros. No recibimos y, por lo tanto, no almacenamos ninguno de tus detalles de pago cuando realizas un pago en línea. Puedes obtener más información sobre cómo PayPal y Stripe procesan tus datos personales leyendo sus políticas de privacidad. La política de privacidad de PayPal se puede encontrar aquí: paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/privacy-full. INSERTAR Stripe.

Niños

WikiTribune está dirigido a cualquier persona interesada en el periodismo honesto basado en hechos. Sin embargo, no recopilamos deliberadamente datos personales de personas menores de 16 años. Si eres menor de 16 años, no intentes registrar una cuenta en WikiTribune o hacer una contribución, o proporcionarnos datos personales a través de WikiTribune. Si ya lo hiciste, contáctanos para que podamos eliminar esos datos personales de nuestros sistemas.

Divulgación de tus datos personales

Podemos compartir tus datos personales con cualquier miembro de nuestro grupo, esto incluye a nuestros subsidiarios, nuestra última sociedad de cartera y sus subsidiarios, tal como se define en la sección 1159 de la Ley de Sociedades del Reino Unido de 2006 (“Grupo”). No divulgaremos tus datos personales a ninguna otra parte que no sea de conformidad con esta Política de privacidad y en las circunstancias que se detallan a continuación:

• Podemos divulgar tu información personal a nuestros subcontratistas y otros proveedores, y proveedores de servicios a quienes contratamos para ayudar con nuestras funciones administrativas o comerciales y para tratar con cualquier otro asunto relacionado con nuestro sitio, nuestros productos y servicios, y cualquier acuerdo que celebremos contigo.

• Podemos divulgar tus datos personales a analistas y proveedores de motores de búsqueda que nos ayudan a mejorar y optimizar WikiTribune. Consulta nuestra Política de cookies para obtener más información sobre el uso de análisis en WikiTribune.

• En el caso de que vendamos o compremos cualquier negocio o activo, podemos divulgar tus datos personales al posible vendedor o comprador.

• Si WikiTribune Limited o cualquier miembro del Grupo, o sustancialmente todos sus activos, son adquiridos por un tercero, en cuyo caso los datos personales que posee sobre ellos o sus clientes pueden ser uno de los activos transferidos.

  • Si tenemos la obligación de divulgar o compartir tus datos personales para cumplir con cualquier obligación legal, o para hacer cumplir o aplicar nuestros Términos de uso y otros acuerdos; o para proteger los derechos, propiedad o seguridad de WikiTribune Limited o cualquier miembro del Grupo u otros. Esto incluye el intercambio de información con otras compañías y organizaciones con el propósito de protección contra el fraude y reducción del riesgo crediticio.

Enlaces a sitios web de terceros

Esta Política de privacidad solo cubre WikiTribune. En ocasiones, incluimos enlaces a terceros en WikiTribune. Si sigues un enlace a cualquiera de estos sitios web de terceros, debes tener en cuenta que estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad y que los operadores de esos sitios web manejarán tus datos personales de acuerdo con dichas políticas y no con esta Política de privacidad. No tenemos control sobre dichos terceros o sus sitios web o políticas de privacidad. Por ejemplo, dichos operadores pueden ponerse en contacto contigo o permitir que terceros te contacten para fines de comercialización de conformidad con sus propias políticas de privacidad, a menos que optes por no recibir dichas comunicaciones. No aceptamos ninguna responsabilidad por los sitios web de terceros o sus políticas de privacidad. Te recomendamos encarecidamente que compruebes dichas políticas y la reputación del sitio web antes de enviar tus datos personales a cualquier sitio web de terceros o llevar a cabo cualquier transacción. Recibimos cualquier comentario que puedas tener sobre los sitios web de terceros vinculados desde WikiTribune.

Controlar el uso de tus datos personales

Eres libre de actualizar tu perfil y preferencias en cualquier momento accediendo a tu cuenta WikiTribune. En particular, si la información que tenemos sobre ti cambia o es incorrecta, actualízala lo antes posible. Alternativamente, puedes contactarnos al respecto utilizando los datos de contacto al final de esta Política de privacidad. También puedes eliminar tu cuenta por completo. Puedes optar por no recibir el boletín informativo de WikiTribune al usar el botón para darte de baja al final del boletín. Ten en cuenta que si decides optar por no recibir el boletín informativo, esto no significará que no recibirás ninguna otra comunicación de nosotros. Puede haber circunstancias en las que necesitemos ponernos en contacto contigo acerca de tu cuenta WikiTribune o sobre cambios importantes que debas conocer en WikiTribune. Descubre cómo eliminar cookies y cambiar tus preferencias de cookies en nuestra Política de cookies. De conformidad con la Ley de Protección de Datos de 1998,  tienes derecho a acceder a los datos personales que tenemos relacionados contigo, sujeto a ciertas limitaciones y exenciones establecidas en la Ley. Ten en cuenta que nos reservamos el derecho de cobrar una tarifa de 10,00 GBP para cubrir los costos adquiridos por nosotros al proporcionarte los datos personales. Si deseas obtener más información acerca de qué datos personales tuyos tenemos, escríbenos a la dirección que se encuentra a continuación.

Cambios a esta Política de Privacidad

Actualizaremos esta Política de privacidad de vez en cuando para reflejar los cambios en nuestras prácticas y la ley. Te recomendamos que consultes esta página regularmente para asegurarte de haber leído la versión más reciente y de que estás satisfecho con los cambios. Puedes averiguar cuándo se actualizó por última vez esta Política de privacidad revisando la fecha en la parte superior de esta página. Al continuar usando WikiTribune después de cualquier cambio a esta Política de privacidad, aceptas dichos cambios. Si no estás satisfecho con los cambios, no uses WikiTribune. Puedes ponerse en contacto con nosotros si tienes alguna inquietud o consulta sobre algún cambio que realicemos utilizando los datos de contacto a continuación.

Comunícate con nosotros

No dudes en ponerte en contacto con nosotros con respecto a cualquier asunto relacionado con esta Política de Privacidad. Las preguntas, comentarios y solicitudes con respecto a esta Política de privacidad son bienvenidos y deben enviarse a nosotros por correo electrónico a [email protected] o por correo postal a 8 Nottingham Place, Londres, Reino Unido, W1U 5NB.

  • Confiabilidad

¿De qué hechos dependerá la información? ¿Quién decide qué es verdad y qué no?

Personas trabajando de buena fe para valorar la evidencia. También contaremos con periodistas remunerados en nuestro personal que saldrán y llevarán a cabo informes reales. Lo haremos a la vieja escuela.

¿Cómo sabremos que las fuentes que usa WikiTribune son precisas?

Una de las claves para esto es minimizar el uso de fuentes anónimas siempre que sea posible, así como pedir a nuestras fuentes que proporcionen pruebas. También evaluaremos la información de nuestras fuentes en comparación con otras pruebas.

¿Considerará Wikitribune asociarse con grupos de medios locales confiables para verificar los hechos?

Sí, estamos ansiosos por asociarnos con otras organizaciones.

Que los suscriptores, voluntarios y patrocinadores verifiquen la información es una gran idea, pero ¿cómo pretende WikiTribune auditar la calidad y la imparcialidad? 

De la misma forma que auditaremos todo lo demás, será un diálogo abierto para resolver los detalles.

¿Podremos ver las fuentes de todos los artículos?

Sí, al máximo grado posible. El mantener algunas fuentes anónimas es importante y necesario en algunos casos, pero en general debe evitarse.

Creemos que una de las razones por las cuales las personas tienen tan poca confianza en los medios estos días, es por una dependencia excesiva en “personas familiarizadas con el asunto”.

Queremos cargar la balanza hacia un pensamiento en el que respetar el anonimato de las fuentes sea algo que se aplique de manera juiciosa y en ocasiones justificadas. Creemos que es mucho más sólido mostrar de dónde viene el trabajo.

WikiTribune tiene como objetivo garantizar que los periodistas solo escriban artículos basados en hechos que puedan verificar y en fuentes que podamos ver. ¿Cómo funcionará eso en el caso del periodismo de investigación y la investigación primaria?

Gran parte del periodismo de investigación y la investigación primaria implica que las personas permitan que se registren sus comentarios, así como obtener acceso a documentos de relevancia.

Nuestra creencia es que, en la medida de lo posible, todas esas cosas deberían publicarse como material de apoyo. En un entorno tradicional de arriba hacia abajo, alguien más dentro del periódico (por lo general un editor) lo revisará, pero en nuestro modelo, debe ser visto y revisado por la comunidad.

¿Será WikiTribune una fuente confiable para Wikipedia?

Esperamos que sí. Algo que debemos asegurar es que nuestro proceso editorial resulte en reportajes de buena calidad. Una reputación seria en cuanto a verificación de hechos es clave para ser aceptada en Wikipedia.

¿Qué están buscando en los periodistas que contratan?

Una característica clave es adentrarnos en las comunidades en línea y darnos cuenta de que hay grandes talentos en el mundo que deben ser aprovechados. Dada la forma en que se estructuran la mayoría de los sitios web de noticias (artículo en la parte superior, comentarios sin editar en la parte inferior), tiende a haber una visión negativa de la comunidad entre algunos periodistas, pero nuestros periodistas y nuestra comunidad serán positivos.

• Fuentes 

Si una historia es reportada por un medio de noticias tradicional, ¿lo reportarán como su fuente o no reportarán la historia sin el nombre de la fuente original?

Deberíamos informar claramente quién está diciendo qué, en todos los casos. No estamos pensando en pasar mucho tiempo informando sobre lo que dicen otros medios, pero puede ser muy valioso para los miembros de la comunidad comparar y contextualizar desde diferentes fuentes.

¿El sitio no usará fuentes que exijan confidencialidad, o publicará artículos con fuentes protegidas? ¿O simplemente habrá un deslinde de responsabilidad de que este artículo se basa en una fuente verificada, pero confidencial?

La última opción. Creemos que el anonimato se usa en exceso. Hay casos poco frecuentes en los que no se puede nombrar a un informante y, en esos casos, es necesario que existan procesos adicionales para verificar la información. Somos grandes admiradores de la construcción paralela: una fuente anónima puede darnos un consejo, pero tenemos que verificarlo de forma independiente.

¿Protegerán a aquellas fuentes que lo necesiten?

Por supuesto. En la máxima medida posible queremos mostrar evidencia pero reconocemos que en algunos casos esto puede ser complicado.

¿Dónde está la base de datos de WikiTribune? Esto tiene implicaciones de seguridad para los contribuyentes. 

Desarrollaremos procedimientos seguros para las personas que lo necesiten, pero la mayor parte de lo que haremos será seguro si los datos se manejan con cuidado. Informar, por ejemplo, sobre lo que un congresista local dijo en un mitin en realidad no requiere procedimientos complicados.

¿Qué sucede si algo es verificable pero no se puede hacer un vínculo en línea?

No debería haber ningún problema. Solo necesitaremos algunos procedimientos para garantizar que la información sea precisa.

¿Pueden las personas enviar sugerencias para las piezas de investigación? 

¡Sí, por favor!

• Estructura

¿La comunidad tendrá acceso a artículos inéditos para verificarlos, o tendrán que involucrarse después de la publicación del artículo?

Sí, la comunidad tendrá acceso a historias publicadas previamente en la mayoría de los casos. Obviamente, para primicias esto no podrá ser posible. Tendremos que resolver esto a medida que avanzamos.

¿Cómo contribuirá la comunidad al contenido? ¿Habrá alguna diferencia entre las personas que se suscriben y las personas que no?

Los voluntarios pueden hacer lo que les interese. Somos grandes admiradores del control genuino de la comunidad. No habrá diferencias en el acceso según el estado del suscriptor.

¿Quién es el responsable de “curar” un artículo determinado y confirmar que las ediciones son precisas? ¿El periodista o la comunidad?

¡Ambos! Nadie puede estar disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, pero si los periodistas y la comunidad comparten el trabajo, los artículos pueden actualizarse las 24 horas del día.

• Apoyo

Más allá del apoyo mensual, ¿cómo podemos ayudar?

Vamos a necesitar mucha gente para ayudar con la edición, la verificación de los hechos, la aprobación… Esas “vacantes” estarán en vivo cuando se lance el sitio. Por ahora, puedes ayudarnos difundiendo lo que estamos tratando de hacer.

¿Cuál es su objetivo financiero?

Todo el apoyo nos permite contratar a más periodistas, desarrollar aún más la plataforma y crear una mejor y más amplia cobertura de noticias. Queremos ser tan buenos como podamos ser.

¿Nos darán informes periódicos sobre cómo se gastará el dinero?

Sí. Creemos en la transparencia

¿Cuál es su proceso de contratación para los 10 periodistas iniciales?

El proceso usual: aplicaciones, CVs, entrevistas. Estamos buscando personas que entiendan los objetivos del proyecto, que tengan una amplia experiencia e idealmente fluidez en otros idiomas.

• Características del sitio web

¿Seré capaz de seleccionar mi “feed” de noticias para incluir más contenido de noticias locales?

En el futuro, sí. Pero debes tener en cuenta que estamos empezando con solo 10 periodistas, por lo que la cantidad de contenido no será abrumadora al principio.

¿WikiTribune estará disponible en otros idiomas?

Sí, lo antes posible.

¿Será WikiTribune de código abierto?

El plan actual es que todo el contenido esté disponible a través de Creative Commons.

¿Abrirán la plataforma para sitios de noticias hiperlocales?

Sí. De hecho, nos encantaría alojar y crear ese contenido. Queremos ser una plataforma para todo tipo de noticias.

¿Hay alguna fuente RSS para WikiTribune?

Sí, está aquí. Sin embargo, no podemos traer Google Reader de vuelta. Lo sentimos.

¿Podremos ver las fuentes de todos los artículos?

Sí, al máximo grado posible. El mantener algunas fuentes anónimas es importante y necesario en algunos casos, pero en general debe evitarse.

¿WikiTribune hará video?

Sí. El video / audio y las transcripciones son una excelente manera de mejorar la confianza en los medios, porque se puede ver lo que se dijo y en qué contexto, y tono.

¿WikiTribune es una wiki? ¿Estará disponible el historial completo de edición? ¿Los lectores podrán decir qué ediciones fueron escritas por qué escritores?

Sí, es una wiki. El historial de edición será transparente.

¿Animarán a los periodistas a estructurar artículos con encabezados de sección, similar a Wikipedia?

No debes esperar demasiada similitud entre Wikipedia y WikiTribune, ya que tienen objetivos muy diferentes. Sin embargo, cuando los encabezados sean útiles, se usarán.

¿No podría hacerse todo esto a través de Wikinews?

Una de las mayores fortalezas del mundo wiki es su proceso de toma de decisiones deliberado y muy reflexivo. Significa que cuando ocurre un cambio, casi siempre es para mejor.

Sin embargo, también significa que el cambio ocurre muy, muy lentamente. La razón principal por la que estamos lanzando WikiTribune, independientemente de Wikimedia, es que para tener éxito, tendremos que aprovechar uno de los valores que nos llevaron al éxito antes: “Ser valientes” o, como lo dice Facebook, “moverse rápido y romper cosas.”

Suscríbete a nuestro boletín para recibir noticias, alertas y actualizaciones:

WikiTribune Open menu Close Search Like Previous page Next page Back Next Open menu Close menu Play video RSS Feed Compartir Facebook Compartir Twitter Share on Reddit Follow us on Instagram Follow us on Youtube Connect with us on Linkedin Email us Message us on Facebook Messenger Save for Later